Sura Inshiqaq Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]
Y cuando la tierra se dilate
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando la tierra sea aplanada,
Noor International Center
3. cuando la tierra se nivele y se expanda (por completo)
English - Sahih International
And when the earth has been extended
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Mira a éste que has honrado por encima de mí. Si me das plazo
- De ambos se obtienen perlas y coral.
- Y el Yahim se mostrará a los extraviados.
- Luego vosotros, los extraviados, los que negasteis la verdad,
- Ya les habíamos afligido con el castigo y no se humillaron ni suplicaron ante su
- Cuando ella se enteró de sus maquinaciones las mandó llamar y les preparó acomodo. Les
- Qué te parecen ésos a los que se les había prohibido hablar en secreto y
- marcadas junto a tu Señor y destinadas a los que excedieron los límites
- Al que no le afecta la falsedad por ningún lado. Y es una Revelación cuyo
- Di: Él es el Misericordioso, en Él creemos y en Él nos abandonamos.Ya sabréis quién
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers