Sura Inshiqaq Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]
Y cuando la tierra se dilate
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando la tierra sea aplanada,
Noor International Center
3. cuando la tierra se nivele y se expanda (por completo)
English - Sahih International
And when the earth has been extended
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando dijo Isa, hijo de Maryam: Hijos de Israel! Yo soy el mensajero de
- Después, el Día del Levantamiento, seréis devueltos a la vida.
- Pregunta a los hijos de Israel, cuántos signos claros les dimos.Aquel que cambie la bendición
- Dijo: Qué pasó cuando pretendisteis a Yusuf? Dijeron: Allah nos libre! No supimos nada malo
- tendrá como morada el Yahim.
- Y si cesan...Allah es Perdonador y Compasivo.
- Y también lo hizo con los tres que se habían quedado atrás y llegó un
- Vosotros que creéis! Preocupados por guardaros a vosotros mismos. Nadie que se extravíe podrá perjudicaros
- Y pondremos las balanzas justas para el Día del Levantamiento y nadie sufrirá injusticia en
- Dijo Musa: Firaún! Soy un mensajero del Señor de los mundos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers