Sure Inshiqaq Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 3 from Surah Al-Inshiqaq
﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]
und wenn die Erde ausgedehnt wird
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn die Erde ausgedehnt wird,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn die Erde ausgebreitet wird
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
And when the earth has been extended
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So gehört (alles) Lob Allah, dem Herrn der Himmel und dem Herrn
- Und versammelt wurden für Sulaiman seine Heerscharen - unter den Ginn, Menschen
- Das Gleichnis der beiden Gruppen ist wie der Blinde und der Taube
- Aber die meisten Menschen werden, auch wenn du noch so sehr (danach)
- Sie haben ihre Gelehrten und ihre Mönche zu Herren genommen außer Allah,
- Und ebenso haben Wir dir Geist von Unserem Befehl (als Offenbarung) eingegeben.
- damit er weiß, ob sie wohl die Botschaften ihres Herrn ausgerichtet haben,
- Oder daß sie nicht etwa, wenn sie die Strafe sieht, sage(n soll):
- Vollkommen ist das Wort deines Herrn in Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit. Es gibt
- Meinen sie etwa, daß Wir, wenn Wir sie mit Besitz und Söhnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran