เจ้าจะรู้ได้ถึงการมีความสดชื่นแห่งความสุขสำราญที่ปรากฏอยู่บนใบหน้�... (83:24)

﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]

เจ้าจะรู้ได้ถึงการมีความสดชื่นแห่งความสุขสำราญที่ปรากฏอยู่บนใบหน้าของพวกเขา

Chinese Translation - jian

你能在他们的面目上认识恩泽的光华。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Dari wajah mereka, kamu dapat mengetahui kesenangan hidup yang penuh kenikmatan.

English - Sahih International

You will recognize in their faces the radiance of pleasure.