เขาได้กล่าวแก่ขุนนางชั้นผู้ใหญ่รอบๆ เขาว่า... (26:34)

﴿قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ﴾
[ الشعراء: 34]

เขาได้กล่าวแก่ขุนนางชั้นผู้ใหญ่รอบๆ เขาว่า “แท้จริงเขาคนนี้คือนักเล่นกลอย่างช่ำชอง

Chinese Translation - jian

法老对他左右的贵族们说：这确是一个高明的术士，

Bahasa Indonesia - muntakhab

Fir'aun berkata kepada kaumnya, "Sesungguhnya Mûsâ benar-benar seorang penyihir yang handal." Ia berkata seperti itu karena takut kaumnya menjadi tunduk kepada kebenaran yang mereka saksikan pada Mûsâ.

English - Sahih International

[Pharaoh] said to the eminent ones around him, "Indeed, this is a learned magician.