Sura Mutaffifin Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
En sus rostros reconocerás el resplandor de la dicha.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Reconocerás en sus rostros el resplandor de la dicha.
Noor International Center
24. En sus rostros se apreciará el brillo de la felicidad.
English - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es un Corán que hemos dividido en partes para que lo recites a los hombres
- Pero ay de aquellos que rezan!
- Y luego les dábamos bienestar en lugar del mal. Pero cuando se veían prósperos, decían:
- Di: Id por la tierra y ved cómo acabaron los malhechores!
- Y cuando, al encontraros con ellos, los hizo parecer pocos a vuestros ojos e hizo
- Dijo: Ellos iban siguiendo mis huellas y me adelanté a Tu encuentro, Señor, buscando Tu
- Y en ellos tenéis utilidades y bebida. No agradeceréis?
- Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
- Di: Siervos míos que os habéis excedido en contra de vosotros mismos, no desesperéis de
- Y ese día habrá rostros ensombrecidos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran