Sura Mutaffifin Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
En sus rostros reconocerás el resplandor de la dicha.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Reconocerás en sus rostros el resplandor de la dicha.
Noor International Center
24. En sus rostros se apreciará el brillo de la felicidad.
English - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- hasta el día cuyo momento es conocido.
- En verdad los que tienen temor (de Allah), cuando una instigación del Shaytán los tienta,
- Y dijeron: Es que vamos a seguir a quien no es mas que un ser
- Sé moderado al caminar y baja la voz, pues ciertamente la más desagradable de las
- Entonces serán arrojados en él unos encima de otros, ellos y los que se extraviaron.
- No son iguales la bondad y la maldad; responde con la mejor actitud y aquel
- Aquéllos que discuten los signos de Allah sin tener ninguna prueba que les haya venido.
- Y no estéis esperando al acecho en cada camino para intimidar, ni desviéis del camino
- Así fue, como cuando el agua se desbordó, os llevamos en la embarcación.
- Allah hace inútil la usura pero da incremento a lo que se da con generosidad;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



