Sura Mutaffifin Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]
Reconhecerás, em seus rostos o esplendor do deleite.
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Reconhecerás em suas faces a rutilância da delícia.
Spanish - Noor International
24. En sus rostros se apreciará el brillo de la felicidad.
English - Sahih International
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sabei que nos céus e na terra há sinais para os fiéis.
- Nela descem os anjos e o Espírito (Anjo Gabriel), com a anuência do seu Senhor,
- E disso fizemos um exemplo para os seus contemporâneos e para os seus descendentes, e
- Quanto a mim, Deus é meu Senhor e jamais associarei ninguém ao meu Senhor.
- Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte,
- Se vós, ambas, voltardes arrependidas a Deus, os vossos corações inclinar-se-ão para isso; porém, se
- Conspiraram atemorizar-te na terra (de Makka), com o fito de te expulsarem dela; porém, não
- Novamente: o que te fará entender o que é o Dia do Juízo?
- Dize: Em verdade, tem-me sido revelado que o vosso Deus é Único. Sereis portanto submissos?
- Esta é a revelação do Livro indubitável, que emana do Senhor do Universo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers