ดังนั้น จงกล่าวเตือน (พวกเขาเถิด)... (52:29)

﴿فَذَكِّرْ فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ﴾
[ الطور: 29]

ดังนั้น จงกล่าวเตือน (พวกเขาเถิด) เนื่องเพราะความโปรดปรานแห่งพระเจ้าของเจ้ามิได้เป็นโหร และมิได้เป็นบ้า

Chinese Translation - jian

你应当教诲众人，因为借你的主的恩典，你不是一个占卜者，也不是一个疯人。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Maka tetaplah kamu memberi peringatan, dan--dengan nikmat kenabian dan kepandaian itu--kamu bukanlah seorang penyihir yang memberi kabar tentang hal-hal yang gaib tanpa ilmu, dan juga kamu bukan seorang gila yang mengatakan apa yang tidak kamu maksudkan.

English - Sahih International

So remind [O Muhammad], for you are not, by the favor of your Lord, a soothsayer or a madman.