Sura Tur Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَذَكِّرْ فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ﴾
[ الطور: 29]
Así pues, llama al recuerdo que, por el favor de tu Señor, tú no eres ni un adivino ni un poseso.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Llama al Mensaje [¡oh, Mujámmad!], tú no eres, por la gracia de tu Señor, un adivino ni un loco.
Noor International Center
29. Exhorta (a los hombres mediante el Corán, oh, Muhammad!), pues, por la gracia de tu Señor, no eres ni un adivino ni un loco.
English - Sahih International
So remind [O Muhammad], for you are not, by the favor of your Lord, a soothsayer or a madman.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah os hizo salir del vientre de vuestras madres y no sabíais nada. Y os
- Señor nuestro! Hemos oído a alguien que llamaba a creer: Creed en vuestro Señor! Y
- Y discutimos vanamente con los charlatanes,
- Y cuando hayáis cumplido vuestros ritos, invocad a Allah como recordáis a vuestros padres o
- Y este es el Jardín que habréis heredado por lo que hayáis hecho.
- Señor nuestro! He hecho habitar a parte de mi descendencia en un valle en el
- Y dicen: por qué no se le hace descender un ángel?Si bajara un ángel, el
- El día en que salgan apresuradamente de las tumbas como si corrieran hacia una meta.
- Es cierto que Allah hará entrar a quienes creen y practican las acciones de bien
- Pero si le hacemos probar la dicha después de la desdicha que le tocó, seguro
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers