และแน่นอนผู้ที่อดทนและให้อภัย แท้จริงนั่นคือ... (42:43)

﴿وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ﴾
[ الشورى: 43]

และแน่นอนผู้ที่อดทนและให้อภัย แท้จริงนั่นคือ ส่วนหนึ่งจากกิจการที่หนักแน่นมั่นคง

Chinese Translation - jian

凡能忍受而加以赦宥者，他们的那种行为，确是应该决心做的事情。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Aku bersumpah bahwa barangsiapa yang sabar menghadapi kezaliman, memaafkan dan tidak membalas pelakunya, selama hal itu tidak akan menyebabkan bertambahnya kerusakan di atas bumi, perlakuan mereka itu benar-benar suatu hal yang harus dilakukan oleh orang yang mempunyai akal sehat.

English - Sahih International

And whoever is patient and forgives - indeed, that is of the matters [requiring] determination.