Аз-Зарият сура ӀаӀаражйи, нохчийн маттахь

Аз-Зарият сура а, и нохчийн маттахь гочдар а, дашо дешар а йоцуш еша. Аят-аяташна гочдар. (60 Аят — مكية). Аз-Зарият ЛадоргӀа, Аз-Зарият Гочдар, Аз-Зарият mp3, Аз-Зарият pdf.

Аз-Зарият сура деша а, ладоргӀа а

🎧 Аят
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ۝١
📖 Гочдар Аят 1
Даржош долчех /дуй боу Ас/ даржорах тера.
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ۝٢
📖 Гочдар Аят 2
Мохь д1асалелош долчарах /дуй боу Ас/.
فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا ۝٣
📖 Гочдар Аят 3
Лелаш долчарах атта /дуй боу Ас/.
فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا ۝٤
📖 Гочдар Аят 4
ГIуллакх доькъуш долчарах а /дуй боу Ас/ :
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ ۝٥
📖 Гочдар Аят 5
шуна йеш йолу ваIда бакъъерг ма ю.
وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ ۝٦
📖 Гочдар Аят 6
Бекхам д1ахIуттур болуш ма бу.
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ ۝٧
📖 Гочдар Аят 7
Стигалах /дуй боу Ас/, шена /седарчий дIасалела/ некъаш долчу .
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ ۝٨
📖 Гочдар Аят 8
Баккъалла а, шу тайп-тайпанчу дашехь ма ду.
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ ۝٩
📖 Гочдар Аят 9
Iехо цунах ша Iехвелларг /шайтIано Iехийнарг/.
قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ ۝١٠
📖 Гочдар Аят 10
Х1аллакхила т1ех харцлуьйш берш!
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ ۝١١
📖 Гочдар Аят 11
Шаьш жехIаллина чохь гIопал берш.
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ۝١٢
📖 Гочдар Аят 12
Цара хоьтту /х1ай Мухьаммад/: "Маца хир ду бекхаман де?"
يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ ۝١٣
📖 Гочдар Аят 13
Оцу дийнахь уьш цIарна тIехь питане лоьцур ма бу. /Жоьжахатехь зуьйр ма бу/.
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ ۝١٤
📖 Гочдар Аят 14
"Iовша шайн питана – /олуш/. – ХIара ду и ша аш сихдеш хилларг". (Жоьжахатин Iазап).
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ ۝١٥
📖 Гочдар Аят 15
Баккъалла а, /Делах/ кхоьрурш бошмашкахь а‚ шовданашкахь а /хир/ бу
آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ ۝١٦
📖 Гочдар Аят 16
Схьаоьцуш шаьш Кхиош-Кхобучо шайна делларг. Баккъалла а, уьш хилира цул хьалха диканиг деш.
كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ۝١٧
📖 Гочдар Аят 17
Уьш хилира кIеззиг бен доцуш буса шаьш наб яр.
وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ۝١٨
📖 Гочдар Аят 18
ТIаьххьа буса шайна /Деле/ гечдар доьхуш.
وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ ۝١٩
📖 Гочдар Аят 19
Шайн даьхнина (хьола) чохь хьакъ долуш доьхучунна а‚ ша /рицкъах/ хадийна волчунна а.
وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِّلْمُوقِنِينَ ۝٢٠
📖 Гочдар Аят 20
Лаьттахь а делилаш ма ду /ч1ог1а Делах/ тешачарна.
وَفِي أَنفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ ۝٢١
📖 Гочдар Аят 21
Шу шаьшкахь а /делилш ду/‚ шуна ца го?
وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ ۝٢٢
📖 Гочдар Аят 22
Стигалахь ду шун рицкъ а (догIа‚ шеца дерриг хIума кхуьу), шуна хир ду аьлларг а. (Аш йиначу Iамалашна дуьхьал бекхам).
فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ ۝٢٣
📖 Гочдар Аят 23
Стигал а‚ латта а Кхиош-Кхобучух /дуй боу Ас/: иза бакъ ма ду, шу хабар дуьйцуш хилар санна.
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ ۝٢٤
📖 Гочдар Аят 24
Хьоьга хабар деъний /я Мухьаммад/ ИбрахIиман сийлахьчу хьешех лаьцна?
إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا ۖ قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ ۝٢٥
📖 Гочдар Аят 25
Ойла йе! Уьш чоьхьа бевлира и волчу‚ цара элира: "Салам!" Цо элира: "Салам", /шега элира цо/: "Ца бевза нах /бу-кх/".
فَرَاغَ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ ۝٢٦
📖 Гочдар Аят 26
Иза (ИбрахIим) къайлаха вахара шен нах болчу‚ веара дерстана эса далош /хьешашна де/.
فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ ۝٢٧
📖 Гочдар Аят 27
Цо иза (эса дийна‚ цуьнан кхерзина я кхехкийна жижиг) царна гергаозийра‚ элира: "Аш ца доу?"
فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ ۝٢٨
📖 Гочдар Аят 28
Иза царах кхеравелира . Цара элира: "Ма кхера!" Цара цунна кхаъ баьккхира кхетаме хир волчу кIантаца /хьан зудчо Сарата вийр ву кхетаме, Дела дика вевзаш хир волу к1ант Исхьакъ аьлла/.
فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ ۝٢٩
📖 Гочдар Аят 29
Дуьхьалъеара цуьнан зуда , чIогIа мохь бетташ‚ цо шен юьхьах тIара деттара‚ ōлура: "Бер ца хуьлу къена зуда яй ша-м!"
قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ ۝٣٠
📖 Гочдар Аят 30
Цара элира: "Иштта аьлла хьо Кхиош-Кхобучо. Баккъалла а, Иза Шегахь хьекъалалла долуш верг а ву‚ хууш верг а ву".
۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ ۝٣١
📖 Гочдар Аят 31
Цо (ИбрахIима) элира: "Шун хIун гIуллакх ду‚ хIай дахкийтинарш?"
قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ ۝٣٢
📖 Гочдар Аят 32
Цара элира: "Тхо дахкийтина /Лут1ан къоман/ къинош дечу нахана тIе.
لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ ۝٣٣
📖 Гочдар Аят 33
Царна даийта поппаран тIулгаш,
مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ ۝٣٤
📖 Гочдар Аят 34
хьо Кхиош-Кхобуш волчунна (Далла) гергахь тIаламза болчарна билгалдина хилла долу".
فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ۝٣٥
📖 Гочдар Аят 35
Оха арабехира цу чохь хилла болу муъма нах.
فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِينَ ۝٣٦
📖 Гочдар Аят 36
Тхуна ца карийра цу чохь /Далла/ муьтIахь болчарах цхьа цIа бен.
وَتَرَكْنَا فِيهَا آيَةً لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ۝٣٧
📖 Гочдар Аят 37
Оха дитира цу чохь делил лазош долчу Iазапах кхоьруш болчарна.
وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ۝٣٨
📖 Гочдар Аят 38
Мусагахь а /делил дитира Оха/, Оха вахийтича иза ФирIавнна тIе билгалчу бакъонца.
فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ۝٣٩
📖 Гочдар Аят 39
Иза (ФирIавн) юхахьаравелира шен бIанца /Мусан дин тIе ца лоцуш/‚ элира: "Бозбуунча ву‚ я жинех ву".
فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ ۝٤٠
📖 Гочдар Аят 40
Оха схьалецира иза а‚ цуьнан эскар а‚ кхоьссира уьш хIорда чу‚ иза (ФирIавн) шен бехк баккха хьакъ долуш ву /ша элчане ийман ца дилларна‚ ша Дела ву бахарна/.
وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ ۝٤١
📖 Гочдар Аят 41
Iадашкахь а /делил ду шуна/. Оха бахийтира царна шайн тIаьхье хадош болу мох. (Шеца догIа доцу, беркат доцу мох).
مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ ۝٤٢
📖 Гочдар Аят 42
Ца юьтуш ша тIе кхаьчна йолу хIума яхкаелла хIума йой бен.
وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ ۝٤٣
📖 Гочдар Аят 43
Самудашкахь а /ду делилаш/. Цаьрга элира: "/Дуьненца зовкх хьоьгуш/ дāха /шаьш х1аллакдаран/ хан тIекхаччалц".
فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ ۝٤٤
📖 Гочдар Аят 44
Шаьш Кхиош-Кхобучун гIуллакхах дIабирзира уьш‚ уьш схьалецира мохо, шаьш хьоьжуш лаьтташ.
فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ ۝٤٥
📖 Гочдар Аят 45
Царна ца мегира гIовтта а‚ шайна гIо деш а ца хилира уьш.
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ ۝٤٦
📖 Гочдар Аят 46
Нухьан къомах а хьалха /хилира делил/. Уьш хилира песикъ къам.
وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ۝٤٧
📖 Гочдар Аят 47
Стигал Оха юьйгIира нуьцкъаллица. Баккъалла а, Тхо ницкъ кхочуш ду.
وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ ۝٤٨
📖 Гочдар Аят 48
Латта даржийра Оха‚ Тхо дика даржош дерш ду.
وَمِن كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ۝٤٩
📖 Гочдар Аят 49
Массо а хIуманах Оха кхоьллира шишша‚ аш ойла йийр яцара те.
فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ۝٥٠
📖 Гочдар Аят 50
/Элира Нухьас/: "Д1адовда Деле. Со шуна Цуьнгара билгала кхерамча ву.
وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ۝٥١
📖 Гочдар Аят 51
Ма хилийта Делаца кхин дела. Со шуна Цуьнгара билгала кхерамча ву".
كَذَٰلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ۝٥٢
📖 Гочдар Аят 52
Иштта ца веана царал хьалха хиллачаьрга а цхьā а элча‚ цара олуш бен: "Бозбуунча ву, я жинех ву".
أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ۝٥٣
📖 Гочдар Аят 53
Цара вовшашна цуьнца весет дора те? ХIетте а! Уьш дозанех даьлла къам ду-кх.
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ ۝٥٤
📖 Гочдар Аят 54
Юхавала царах (бита уьш, х1ай элча)‚ хьуна бехк буьллур бац.
وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ ۝٥٥
📖 Гочдар Аят 55
Хьехам бе‚ хьехамо пайда бо муъма нахана.
وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ ۝٥٦
📖 Гочдар Аят 56
Ас ца кхоьллина жинаш а‚ адамаш а Сайна Iибадат дан бен.
مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ ۝٥٧
📖 Гочдар Аят 57
Суна ца деза цаьргара цхьа а рицкъ‚ Суна ца деза цара суна даар далар.
إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ۝٥٨
📖 Гочдар Аят 58
Баккъалла а, Дела ву тIеттIа рицкъ луш верг а‚ ницкъ берг‚ чIогIа верг а.
فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ ۝٥٩
📖 Гочдар Аят 59
Баккъалла а, зулам диначарна /Iазапах/ дāкъа ду, шайн /хьалха хиллачу/ накъостийн декъах терра‚ Со сих ма войла цара /Iазап доссо/.
فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ ۝٦٠
📖 Гочдар Аят 60
Бāла бу цатешначарна шайна ваIда йина йолчу шайн дийнера .
← 50 Аз-Зарият (51/114) 52 →
Деша Аз-Зарият сура нохчийн маттахь – гочдар а, дешар а

51الذاريات Adh-Dhariyat 📚 60 Аят مكية

Аят-аяташ – Аз-Зарият сура — 60 Аят


📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Куръан индекс


Делера Куръан
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers