اللهم بارك لنا في مدينتنا وفي ثمارنا

حديث: اللهم بارك لنا في مدينتنا وفي ثمارنا

عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ كان يؤتى بأول الثمر، فيقول: «اللهم بارك لنا في مدينتنا، وفي ثمارنا، وفي مدنا، وفي صاعنا بركة مع بركة» ثم يعطيه أصغر من يحضره من الولدان.

صحيح: رواه مسلم في الحج (١٣٧٣: ٤٧٤) عن يحيى بن يحيى، أخبرنا عبد العزيز بن محمد المدني، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث عظيم من أحاديث النبي ﷺ الذي يدل على شكر النعمة والاستبشار بقدوم الخير، وطلب البركة فيه، وسنشرحه شرحًا وافيًا إن شاء الله تعالى.

الحديث:

عن أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله ﷺ كان يؤتى بأول الثمر، فيقول: «اللهم بارك لنا في مدينتنا، وفي ثمارنا، وفي مدنا، وفي صاعنا بركة مع بركة» ثم يعطيه أصغر من يحضره من الولدان.

شرح المفردات:

● أول الثمر: أول ما يظهر من الثمار ويُجنى من البساتين.
● يؤتى به: يُحضر إليه.
● بارك لنا: أي زدنا في الخير وثبته وأنمِه.
● مدينتنا: يقصد المدينة المنورة.
● ثمارنا: ما تنتجه الأرض من فواكه ونحوها.
● مدنا وصاعنا: المَدُّ والصاعُ مكيالان للمساحيق والحبوب، فالمَدُّ ربع الصاع، والصاع أربعة أمداد.
● بركة مع بركة: أي بركة مضاعفة أو بركة تتبعها بركة.
● أصغر من يحضره من الولدان: أصغر طفل موجود في المجلس.

شرح الحديث:

كان النبي ﷺ إذا أُتيَ بأول ما يَجني الناس من ثمارهم - وهو علامة على بداية موسم الخير والرزق - يقوم بأمرين:
1- الدعاء بالبركة: فيرفع يديه إلى الله تعالى ويقول: «اللهم بارك لنا في مدينتنا، وفي ثمارنا، وفي مدنا، وفي صاعنا بركة مع بركة». وهذا الدعاء يشمل:
- البركة في المكان: «مدينتنا» أي المدينة المنورة، أو بلد المسلمين عامة.
- البركة في المحصول: «ثمارنا» أي ما تنتجه الأرض.
- البركة في المكيال: «مدنا وصاعنا» أي في المقدار والقيمة، بحيث يكون قليلها كثير البركة، ويُوفق فيه البائع والمشتري.
- «بركة مع بركة» أي زدنا بركة فوق بركة، أو اجعل بركتك ملازمة لنا.
2- إعطاء أول الثمر للصغار: بعد الدعاء، كان النبي ﷺ يعطي هذه الثمرة لأصغر طفل حاضر، وهذا فيه:
- إدخال السرور على الصغار.
- تعليم الكبار التواضع وعدم احتقار الصغار.
- تربية المجتمع على العطاء وحب الخير للآخرين.

الدروس المستفادة:

1- شكر نعمة الله: أول الثمر نعمة من الله، وشكرها بالدعاء والتصدق بها.
2- طلب البركة في الرزق: البركة ليست في الكثرة فقط، بل في القلة التي تنفع وتدوم.
3- الدعاء عند نزول النعم: ينبغي للمسلم أن يذكر الله عند كل نعمة جديدة.
4- رعاية الصغار وإكرامهم: إعطاء الصغار الأولوية في العطاء يدل على رحمة النبي ﷺ وحنوه.
5- التواضع وعدم التكبر: إعطاء الثمرة للصغير فيه تواضع وحب للخير للآخرين.

معلومات إضافية:

- هذا الحديث يدل على حرص النبي ﷺ على تعليم الأمة آداب التعامل مع النعم.
- البركة تكون في المال والعمر والصحة، وليست في الكم فقط بل في القيمة والمنفعة.
- يستحب للمسلم أن يقتدي بالنبي ﷺ في هذا الفعل عند قدوم أول الثمار أو أي نعمة جديدة.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الحج (١٣٧٣: ٤٧٤) عن يحيى بن يحيى، أخبرنا عبد العزيز بن محمد المدني، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 525 من أصل 607 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: اللهم بارك لنا في مدينتنا وفي ثمارنا

📜 حديث: اللهم بارك لنا في مدينتنا وفي ثمارنا

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: اللهم بارك لنا في مدينتنا وفي ثمارنا

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: اللهم بارك لنا في مدينتنا وفي ثمارنا

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: اللهم بارك لنا في مدينتنا وفي ثمارنا

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية