طه · 1/135
ترجمه آوانگاری — طه
طه ۝١
Taa-Haa
📖 معنای فارسی
طا، ها.
📜

ترجمه — Tafsir

معانی کلمات:

«طه» یکی از حروف مقطّعه است که در آغاز برخی از سورههای قرآن کریم آمده است. این حروف از رموز و اسرار الهی به شمار میروند و معنای ظاهری مشخصی برای عموم مردم ندارند.

تفسیر آیه:

«طه» از حروف مقطّعهای است که در ابتدای سوره طه آمده است. مانند سایر حروف مقطّعه که در آغاز برخی سورههای قرآن مانند «الم»، «الر»، «حم» و... ذکر شدهاند، این حروف نیز از اسرار قرآن کریم هستند. خداوند متعال با ذکر این حروف، توجه بندگان را به عظمت و اعجاز قرآن جلب میکند و نشان میدهد که این کتاب آسمانی با همین حروفی که در اختیار همگان است، نازل شده و با این حال هیچکس قادر به آوردن مانند آن نیست. این حروف، رمزی میان خداوند و پیامبرش است و علم کامل آن نزد خداوند متعال است.

فواید و پیامهای آیه:

  • قرآن کریم با حروفی نازل شده که بشر با آنها آشناست، اما با این وجود معجزهای جاودانه است و هیچ بشری توان مقابله با آن را ندارد.
  • حروف مقطّعه نشانهای از عظمت و اسرارآمیز بودن قرآن است و مؤمنان را به تفکر و تدبر در آیات الهی دعوت میکند.
  • این آیه به ما میآموزد که در برابر وحی الهی تسلیم باشیم و به اسرار آن ایمان بیاوریم، حتی اگر به عمق آنها پی نبریم.
  • ذکر این حروف در آغاز سوره، توجه قلوب را به سوی قرآن جلب میکند و انسان را برای دریافت پیامهای الهی آماده میسازد.
🎧 گوش دهید

📜 آیه 1-3 — طه

1طه
طا، ها.
2مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ
قرآن را بر تو نازل نكرده‌ايم كه در رنج افتى.
3إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
تنها هشدارى است براى آن كه مى‌ترسد.
طهفهرست قرآن
135آیه
مکیRevelation
1آیه

ترجمه — طه 1

سوره طه آیه 1 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : طا، ها.

سوره آیه 1/135 — طه طه (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: طه گوش دهید, طه ترجمه, طه mp3, طه pdf. آیه 1–3. معنای فارسی: اردو.




Tuesday, August 18, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید