﴿ قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ﴾
[ المؤمنون: 106]
سورة : المؤمنون - Al-Muminun
- الجزء : ( 18 )
-
الصفحة: ( 349 )
They will say: "Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were (an) erring people.
غلبت علينا : استولت علينا وملكتنا
شِقوتـُـنا : شقاوَتنا . أو لـَـذاتنا وشَهواتنالما بلَّغتهم رسلهم وأنذرتهم قالوا يوم القيامة: ربنا غلبت علينا لذاتنا وأهواؤنا المقدَّرة علينا في سابق علمك، وكنا في فعلنا ضالين عن الهدى.
قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين - تفسير السعدي
فحينئذ أقروا بظلمهم، حيث لا ينفع الإقرار { قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا }- أي: غلبت علينا الشقاوة الناشئة عن الظلم والإعراض عن الحق، والإقبال على ما يضر، وترك ما ينفع، { وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ } في عملهم، وإن كانوا يدرون أنهم ظالمون،- أي: فعلنا في الدنيا فعل التائه، الضال السفيه، كما قالوا في الآية الأخرى: { وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ }
تفسير الآية 106 - سورة المؤمنون
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما : الآية رقم 106 من سورة المؤمنون

قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين - مكتوبة
الآية 106 من سورة المؤمنون بالرسم العثماني
﴿ قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتۡ عَلَيۡنَا شِقۡوَتُنَا وَكُنَّا قَوۡمٗا ضَآلِّينَ ﴾ [ المؤمنون: 106]
﴿ قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين ﴾ [ المؤمنون: 106]
تحميل الآية 106 من المؤمنون صوت mp3
تدبر الآية: قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين
يومَ القيامة يعتذرون بغلبة الأهواء والشهوات عليهم، وبانحرافهم عن الرشاد والهدى، غير أن ذلك الاعتذار لن يفيدهم في دار القرار، فطوبى لمَن سلك الصراط المستقيم الذي ينجيه من مآل أهل الندم والحسرة.
شرح المفردات و معاني الكلمات : قال , ربنا , غلبت , شقوتنا , قوما , ضالين ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- إن تستفتحوا فقد جاءكم الفتح وإن تنتهوا فهو خير لكم وإن تعودوا نعد ولن تغني
- أم تسألهم أجرا فهم من مغرم مثقلون
- والله جعل لكم من بيوتكم سكنا وجعل لكم من جلود الأنعام بيوتا تستخفونها يوم ظعنكم
- ولا أنتم عابدون ما أعبد
- قال فاهبط منها فما يكون لك أن تتكبر فيها فاخرج إنك من الصاغرين
- كتب عليه أنه من تولاه فأنه يضله ويهديه إلى عذاب السعير
- إن الله اصطفى آدم ونوحا وآل إبراهيم وآل عمران على العالمين
- وأتبعناهم في هذه الدنيا لعنة ويوم القيامة هم من المقبوحين
- وقال فرعون ياهامان ابن لي صرحا لعلي أبلغ الأسباب
- وآتيناهم آياتنا فكانوا عنها معرضين
تحميل سورة المؤمنون mp3 :
سورة المؤمنون mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة المؤمنون
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, October 22, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب