الذين كانت أعينهم في غطاء عن ذكري وكانوا لا يستطيعون سمعا (18:101) بالانجليزي

﴿الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَن ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا﴾
[ الكهف: 101]

Those whose eyes had been within a cover [removed] from My remembrance, and they were not able to hear.

عبد الله يوسف علي

(Unbelievers) whose eyes had been under a veil from remembrance of Me, and who had been unable even to hear.

تقي الدين الهلالي

(To) Those whose eyes had been under a covering from My Reminder (this Quran), and who could not bear to hear (it).

صفي الرحمن المباركفوري

(To) those whose eyes had been under a covering from My Reminder, and they could not bear to hear (it).