إنه لقول فصل (86:13) بالانجليزي

﴿إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ﴾
[ الطارق: 13]

Indeed, the Qur'an is a decisive statement,

عبد الله يوسف علي

Behold this is the Word that distinguishes (Good from Evil):

تقي الدين الهلالي

Verily! This (the Quran) is the Word that separates (the truth from falsehood, and commands strict legal laws for mankind to cut the roots of evil).

صفي الرحمن المباركفوري

Verily, this is the Word that separates.