وسيجنبها الأتقى (92:17) بالانجليزي

﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾
[ الليل: 17]

But the righteous one will avoid it -

عبد الله يوسف علي

But those most devoted to Allah shall be removed far from it,-

تقي الدين الهلالي

And Al-Muttaqun (the pious and righteous - see V. 2:2) will be far removed from it (Hell).

صفي الرحمن المباركفوري

And those with Taqwa will be far removed from it.