وإن تدعوهم إلى الهدى لا يسمعوا وتراهم ينظرون إليك وهم لا يبصرون (7:198) بالانجليزي

﴿وَإِن تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا ۖ وَتَرَاهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ وَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ﴾
[ الأعراف: 198]

And if you invite them to guidance, they do not hear; and you see them looking at you while they do not see.

عبد الله يوسف علي

If thou callest them to guidance, they hear not. Thou wilt see them looking at thee, but they see not.

تقي الدين الهلالي

And if you call them to guidance, they hear not and you will see them looking at you, yet they see not.

صفي الرحمن المباركفوري

And if you call them to guidance, they hear not and you will see them looking at you, yet they see not."