لا يسأل عما يفعل وهم يسألون (21:23) بالانجليزي

﴿لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 23]

He is not questioned about what He does, but they will be questioned.

عبد الله يوسف علي

He cannot be questioned for His acts, but they will be questioned (for theirs).

تقي الدين الهلالي

He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned.

صفي الرحمن المباركفوري

He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned.