واستكبر هو وجنوده في الأرض بغير الحق وظنوا أنهم إلينا لا يرجعون (28:39) بالانجليزي

﴿وَاسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ﴾
[ القصص: 39]

And he was arrogant, he and his soldiers, in the land, without right, and they thought that they would not be returned to Us.

عبد الله يوسف علي

And he was arrogant and insolent in the land, beyond reason,- He and his hosts: they thought that they would not have to return to Us!

تقي الدين الهلالي

And he and his hosts were arrogant in the land, without right, and they thought that they would never return to Us.

صفي الرحمن المباركفوري

And he and his armies were arrogant in the land, without right, and they thought that they would never return to Us.