وإذا قيل لهم اركعوا لا يركعون (77:48) بالانجليزي

﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾
[ المرسلات: 48]

And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.

عبد الله يوسف علي

And when it is said to them, "Prostrate yourselves!" they do not so.

تقي الدين الهلالي

And when it is said to them: "Bow down yourself (in prayer)!" They bow not down (offer not their prayers).

صفي الرحمن المباركفوري

And when it is said to them: "Bow down yourself!" They bow not down.