سورة الدخان الآية 50 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
Indeed, this is what you used to dispute."
Surah Ad-Dukhaan Fullعبد الله يوسف علي
"Truly this is what ye used to doubt!"
تقي الدين الهلالي
"Verily! This is that whereof you used to doubt!"
صفي الرحمن المباركفوري
"Verily, this is that whereof you used to doubt!"
انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة الدخان
(44:50) This is what you used to doubt.'
Tafseer Abu-al-A'la Maududi
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي
- ترجمة فبأي آلاء ربكما تكذبان. بالانجليزي
- ترجمة إني لكم رسول أمين. بالانجليزي
- ترجمة فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين. بالانجليزي
- ترجمة عندها جنة المأوى. بالانجليزي
- ترجمة ألم نشرح لك صدرك. بالانجليزي
- ترجمة وبشر الذين آمنوا وعملوا الصالحات أن لهم جنات تجري من تحتها الأنهار كلما رزقوا منها. بالانجليزي
- ترجمة إن بطش ربك لشديد. بالانجليزي
- ترجمة وقالوا لا تذرن آلهتكم ولا تذرن ودا ولا سواعا ولا يغوث ويعوق ونسرا. بالانجليزي
- ترجمة فبشرناه بغلام حليم. بالانجليزي
- ترجمة وما صاحبكم بمجنون. بالانجليزي
Quran surahs in English
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Monday, March 9, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب

