وتلك القرى أهلكناهم لما ظلموا وجعلنا لمهلكهم موعدا (18:59) بالانجليزي

﴿وَتِلْكَ الْقُرَىٰ أَهْلَكْنَاهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِم مَّوْعِدًا﴾
[ الكهف: 59]

And those cities - We destroyed them when they wronged, and We made for their destruction an appointed time.

عبد الله يوسف علي

Such were the populations we destroyed when they committed iniquities; but we fixed an appointed time for their destruction.

تقي الدين الهلالي

And these towns (population, 'Ad, Thamud, etc.) We destroyed when they did wrong. And We appointed a fixed time for their destruction.

صفي الرحمن المباركفوري

And these towns, We destroyed them when they did wrong. And We appointed a fixed time for their destruction.