فلما آتاهم من فضله بخلوا به وتولوا وهم معرضون (9:76) بالانجليزي

﴿فَلَمَّا آتَاهُم مِّن فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوا وَّهُم مُّعْرِضُونَ﴾
[ التوبة: 76]

But when he gave them from His bounty, they were stingy with it and turned away while they refused.

عبد الله يوسف علي

But when He did bestow of His bounty, they became covetous, and turned back (from their covenant), averse (from its fulfilment).

تقي الدين الهلالي

Then when He gave them of His Bounty, they became niggardly [refused to pay the Sadaqah (Zakat or voluntary charity)], and turned away, averse.

صفي الرحمن المباركفوري

Then when He gave them of His bounty, they became stingy, and turned away, averse.