إنا أرسلناك شاهدا ومبشرا ونذيرا (48:8) بالانجليزي

﴿إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الفتح: 8]

Indeed, We have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner

عبد الله يوسف علي

We have truly sent thee as a witness, as a bringer of Glad Tidings, and as a Warner:

تقي الدين الهلالي

Verily, We have sent you (O Muhammad SAW) as a witness, as a bearer of glad tidings, and as a warner.

صفي الرحمن المباركفوري

Verily, We have sent you as a witness, as a bearer of glad tidings, and as a warner.