ثم إني أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا (71:9) بالانجليزي

﴿ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا﴾
[ نوح: 9]

Then I announced to them and [also] confided to them secretly

عبد الله يوسف علي

"Further I have spoken to them in public and secretly in private,

تقي الدين الهلالي

"Then verily, I proclaimed to them in public, and I have appealed to them in private,

صفي الرحمن المباركفوري

Then verily, I proclaimed to them in public, and I have appealed to them in private.