وقالوا لن نؤمن لك حتى تفجر لنا من الأرض ينبوعا (17:90) بالانجليزي

﴿وَقَالُوا لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الْأَرْضِ يَنبُوعًا﴾
[ الإسراء: 90]

And they say, "We will not believe you until you break open for us from the ground a spring.

عبد الله يوسف علي

They say: "We shall not believe in thee, until thou cause a spring to gush forth for us from the earth,

تقي الدين الهلالي

And they say: "We shall not believe in you (O Muhammad SAW), until you cause a spring to gush forth from the earth for us;

صفي الرحمن المباركفوري

And they say: "We shall not believe in you, until you cause a spring to gush forth from the earth for us;"