وأزلفت الجنة للمتقين (26:90) بالانجليزي

﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ﴾
[ الشعراء: 90]

And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.

عبد الله يوسف علي

"To the righteous, the Garden will be brought near,

تقي الدين الهلالي

And Paradise will be brought near to the Muttaqun (pious - see V. 2:2).

صفي الرحمن المباركفوري

And Paradise will be brought near to those who had Taqwa.