سورة الشعراء الآية 91 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.

  1. الآية
  2. english
  3. mp3
  4. كل الصفحة
الترجمة الإنجليزية المعتمدة لمعاني القرآن الكريم, محمد محسن خان ومحمد تقي الدين الهلالي ، تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي والإنجليزية - صحيح انترناشونال: السورة Shuara aya 91 (The Poets).
  
   
الآية 91 من سورة surah Ash-Shuara

﴿وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ﴾
[ الشعراء: 91]

Sahih International - صحيح انترناشونال

And Hellfire will be brought forth for the deviators,

Surah Ash-Shuara Full

عبد الله يوسف علي


"And to those straying in Evil, the Fire will be placed in full view;


تقي الدين الهلالي


And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring.


صفي الرحمن المباركفوري


And the (Hell) Fire will be placed in full view of the astray.


انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة الشعراء

وبرزت الجحيم للغاوين

سورة: الشعراء - آية: ( 91 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 371 )

(26:91) and Hell will be set open before the straying ones, *67


Tafseer Abu-al-A'la Maududi

Page 371 English Traditional

*67) That is, on the one hand, the righteous people will be shown the countless blessings which they will enjoy in Paradise by Allah's grace, and on the other, Hell will be set open with all its dreads and horrors before the straying people, when they will still be in the Plain of Resurrection.
 


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

listen to Verse 91 from Shuara



ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي

  1. ترجمة لقد جئناكم بالحق ولكن أكثركم للحق كارهون. بالانجليزي
  2. ترجمة إنا جعلناه قرآنا عربيا لعلكم تعقلون. بالانجليزي
  3. ترجمة لعلك باخع نفسك ألا يكونوا مؤمنين. بالانجليزي
  4. ترجمة إن الذين كفروا ويصدون عن سبيل الله والمسجد الحرام الذي جعلناه للناس سواء العاكف فيه. بالانجليزي
  5. ترجمة إن في ذلك لآيات وإن كنا لمبتلين. بالانجليزي
  6. ترجمة رب المشرقين ورب المغربين. بالانجليزي
  7. ترجمة ويسألونك عن الجبال فقل ينسفها ربي نسفا. بالانجليزي
  8. ترجمة يستخفون من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم إذ يبيتون ما لا يرضى من. بالانجليزي
  9. ترجمة يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم وإلى الله ترجع الأمور. بالانجليزي
  10. ترجمة وآتيناهما الكتاب المستبين. بالانجليزي

Quran surahs in English

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters

surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila
surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Shuara Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad
surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Shuara Al Hosary
Al Hosary
surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Monday, April 29, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب