Sure Assaaffat Vers 100 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الصافات: 100]
Mein Herr, schenke mir einen von den Rechtschaffenen."
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Mein HERR schenke mir von den gottgefällig Guttuenden."
German - Adel Theodor Khoury
O mein Herr, schenk mir einen von den Rechtschaffenen.»
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
My Lord, grant me [a child] from among the righteous."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, denjenigen, die nicht an das Jenseits glauben, haben Wir ihre Taten
- und seiner Mutter und seinem Vater
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- (der) weder kühl noch trefflich (ist).
- Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- O die ihr glaubt, wenn ihr euch zum Gebet aufstellt, dann wascht
- Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg.
- Bei den Entsandten, die wie eine Mähne aufeinanderfolgen,
- Wir sandten ja gegen sie einen einzigen Schrei, da waren sie (sogleich)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



