Sure Tariq Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ﴾
[ الطارق: 12]
und der Erde mit ihren Sprüngen!
Surah At-Tariq in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei der Erde mit Zerreißen!
German - Adel Theodor Khoury
Und (bei) der Erde mit ihrem Sprießen!
Page 591 German transliteration
English - Sahih International
And [by] the earth which cracks open,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Meinen die Menschen, daß sie in Ruhe gelassen werden, (nur) weil sie
- Und unter uns gibt es Rechtschaffene, und unter uns gibt es solche,
- Aber ihre Brüder lassen sie in ihrer Verirrung gewähren, und dann lassen
- Sein Befehl, wenn Er etwas will, ist, dazu nur zu sagen: ,Sei!',
- Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- So lasse sie in ihrer Verwirrung für eine gewisse Zeit
- Ihr da seid es doch, die ihr über etwas gestritten habt, wovon
- und (weil sie) Zins nahmen, wo es ihnen doch verboten worden war,
- O die ihr glaubt, wenn ihr Allah(s Sache) helft, hilft Er euch
- Und wenn er (der Schuldner) in Schwierigkeiten ist, dann sei (ihm) Aufschub
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



