Sure Hijr Vers 72 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]
Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
- Mein Schwur bei deinem Leben: sie sind durch ihr heftiges Verlangen verwirrt -
German - Adel Theodor Khoury
Bei deinem Leben, sie irrten in ihrer Trunkenheit umher.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die den Besitz der Waisen ungerechterweise verschlingen, verzehren in ihren Bäuchen
- Diejenigen, die Unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge
- Gern möchte euch ein Teil von den Leuten der Schrift in die
- zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Diese folgten dem Befehl Fir'auns; der
- Und als die Gläubigen die Gruppierungen sahen, sagten sie: "Das ist, was
- Wer sich aber abkehrt und ungläubig ist,
- Unter denjenigen, die dem Judentum angehören, verdrehen manche den Sinn der Worte
- Wenn sie doch nur, als Unsere Gewalt über sie kam, unterwürfig gefleht
- (Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und
- Und er ist ganz sicher eine Offenbarung des Herrn der Weltenbewohner;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب