Sure Assaaffat Vers 126 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 126]
Allah, euren Herrn und den Herrn eurer Vorväter?"
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH ist euer HERR und Der HERR eurer ersten Ahnen."
German - Adel Theodor Khoury
Gott, euren Herrn und den Herrn eurer Vorväter?»
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah erwählt Sich aus den Engeln Gesandte, und (auch) aus den Menschen.
- (Die anderen) Gesichter werden an jenem Tag wonnig sein,
- Aber Allah errettet diejenigen, die gottesfürchtig waren, indem Er sie entrinnen läßt.
- Unter ihnen gibt es diejenigen, die dem Propheten Leid zufügen und sagen:
- Darin gibt es von jeder Frucht zwei Arten'.
- aus einer Quelle, aus der die (Allah) Nahegestellten trinken.
- Da übten Wir an ihnen Vergeltung und ließen sie im großen Gewässer
- (So ging es,) bis nun Unser Befehl kam und der Ofen brodelte;
- Er sagte: "Mein Herr, vergib mir und schenke mir eine Königsherrschaft, die
- Und eßt von dem, womit Allah euch versorgt hat, als etwas Erlaubtem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran