Sura Assaaffat Verso 126 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 126]
Deus, vosso Senhor e Senhor dos vossos antepassados?
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah, vosso Senhor e O Senhor de vossos pais antepassados!
Spanish - Noor International
126. »Al-lah, vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados?».
English - Sahih International
Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E pretendem designar como femininos os anjos, os quais não passam de servos do Clemente!
- (Isso se dará) no dia em que forem revelados os segredos,
- Todavia, quando tiverem cumprido o seu término prefixado, tomai-as em termos eqüitativos ou separai-vos delas,
- Deus prometeu aos fiéis e às fiéis jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde
- Disseram: Nossos corações são insensíveis! Qual! Deus os amaldiçoou por sua incredulidade. Quão pouco acreditam!
- Em troca, aquele cujas ações forem leves na balança,
- (Será) o dia em que aos iníquos de nada valerão as suas escusas, senão que
- Pedem-te que lhes seja apressado o mal, ao invés do bem, quando antes disso houve
- Famílias descendentes umas das outras, porque Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo.
- Qual! Sabei que o registro dos ignóbeis estará preservado em Sijjin.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



