Sura Assaaffat Verso 126 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 126]
Deus, vosso Senhor e Senhor dos vossos antepassados?
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah, vosso Senhor e O Senhor de vossos pais antepassados!
Spanish - Noor International
126. »Al-lah, vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados?».
English - Sahih International
Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, criou os céus e a terra e vos configurou com a melhor forma,
- Os adeptos do Livros não são todos iguais: entre eles há uma comunidade justiceira, cujos
- Ele possui as chaves do incognoscível, coisa que ninguém, além d'Ele, possui; Ele sabe o
- A palavra é insubstituível perante Mim, e jamais sou injusto para com os Meus servos.
- E encomenda-te ao Vidente, Imortal, e celebra os Seus louvores; e basta Ele como Sabedor
- Porém lá serão postos em fuga, mesmo com um exército de confederados.
- E encomenda-te ao Poderoso, o Misericordiosíssimo,
- E concluirá que chegou o momento da separação;
- Que tu (ó Mensageiro) não és, pela graça do teu Senhor, um energúmeno!
- E, se quiséssemos, tê-los-íamos afogada, e não teriam quem ouvisse os seus gritos, nem seriam
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب