Sure Assaaffat Vers 125 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ﴾
[ الصافات: 125]
Wie könnt ihr Bacl anrufen und den besten Schöpfer verlassen,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Richtet ihr Bittgebete an Ba'l und vernachlässigt Den Besten aller Schöpfer?!
German - Adel Theodor Khoury
Wie könnt ihr den Baal anrufen und den Besten der Schöpfer verlassen,
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
Do you call upon Ba'l and leave the best of creators -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies ist Unser Buch, das mit der Wahrheit gegen euch spricht. Wir
- Oder haben sie sich Götter aus der Erde genommen, die (die Toten)
- Er sagte: "Greuel und Zorn von eurem Herrn überfallen euch nunmehr. (Wollt)
- und die Tamud und das Volk Luts und die Bewohner des Dickichts;
- O du Gesandter, übermittele, was zu dir (als Offenbarung) von deinem Herrn
- Hinter ihnen (wartet) die Hölle. Und es nützt ihnen nicht, was sie
- Wenn Wir wollten, würden Wir sie auf ihrer Stelle verwandeln, so daß
- So ist es. Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huris mit schönen,
- Und richte nur nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von
- Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln von allem eine Ermahnung und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers