Sure Assaaffat Vers 127 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ﴾
[ الصافات: 127]
Da bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann bezichtigten sie ihn der Lüge, gewiß, so werden sie doch ausgeliefert,
German - Adel Theodor Khoury
Da ziehen sie ihn der Lüge. So werden sie gewiß vorgeführt werden,
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
And they denied him, so indeed, they will be brought [for punishment],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als er nun zu ihnen mit Unseren Zeichen kam, lachten sie sogleich
- Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah Lügen ersinnt, während er
- Und stecke deine Hand in deinen Brustschlitz, so kommt sie weiß, jedoch
- Und wägt mit der richtigen Waage.
- Er sagt: "Wollt ihr denn hinschauen?"
- Ihr kommt ja an ihnen vorbei, bei Tagesanbruch
- Als sie die Stelle erreicht hatten, an der sie zusammenkommen, vergaßen sie
- Wer ist es denn, der Allah ein schönes Darlehen gibt? So vermehrt
- Er sagte: "Das ist die Trennung zwischen mir und dir. Ich werde
- Wenn ihr ungläubig seid, so ist Allah eurer unbedürftig, obgleich Er mit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers