Sure Qalam Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ﴾
[ القلم: 16]
Wir werden ihn mit einem Merkmal auf der Nase zeichnen.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
WIR werden ihn auf dem Rüssel brandmarken.
German - Adel Theodor Khoury
Wir werden ihn auf der Nase mit einem Merkmal brandmarken.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
We will brand him upon the snout.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das sind die Ungläubigen und Sittenlosen.
- Er (Fir'aun) sagte: "Wenn du dir einen anderen Gott als mich nimmst,
- Wer aber keine (Möglichkeit dazu) findet, (der hat) zwei aufeinanderfolgende Monate (zu)
- Bei den sich reihenweise Reihenden,
- Ich wende mein Gesicht Dem zu, Der die Himmel und die Erde
- Hierauf werden nach alledem sieben harte (Jahre) kommen, die das aufzehren werden,
- Gewiß, Wir sind es, die Wir die Ermahnung offenbart haben, und Wir
- Und Nuh sagte: "Mein Herr, lasse auf der Erde von den Ungläubigen
- Und hütet euch vor einem Tag, an dem keine Seele etwas anstelle
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers