Sure Qalam Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ﴾
[ القلم: 16]
Wir werden ihn mit einem Merkmal auf der Nase zeichnen.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
WIR werden ihn auf dem Rüssel brandmarken.
German - Adel Theodor Khoury
Wir werden ihn auf der Nase mit einem Merkmal brandmarken.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
We will brand him upon the snout.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf ließen Wir alsdann die übrigen ertrinken.
- Und gedenke im Buch Idris'. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.
- Es gibt keine Seele, über der nicht ein Hüter (eingesetzt) ist.
- Und lege deine Hand dicht an deine Seite (, unter dem Oberarm),
- bis, als er den Ort zwischen den beiden Bergen erreichte, er diesseits
- Und Wir gaben ja bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber
- Erst dann, als die Gesandten die Hoffnung aufgegeben hatten und sie meinten,
- Genügt es ihnen denn nicht, daß Wir das Buch auf dich hinabgesandt
- Allah prägt als Gleichnis dasjenige von einem Mann, in dem sich (mehrere)
- Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran