Sure Al-Haqqah Vers 29 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ﴾
[ الحاقة: 29]
Vernichtet ist meine Macht(fülle)."
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Meine Macht hat mich verlassen."
German - Adel Theodor Khoury
Vernichtet ist meine Machtfülle.»
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
Gone from me is my authority."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, weil sie (zuerst) gläubig gewesen, hierauf aber ungläubig geworden sind. Da
- O mein lieber Vater, ich fürchte, daß dir Strafe vom Allerbarmer widerfährt,
- Dann schickten Wir zu ihnen einen Gesandten von ihnen: "Dient Allah! Keinen
- Unheil ist auf dem Festland und im Meer erschienen wegen dessen, was
- Und Allah läßt vom Himmel Wasser herabkommen und macht dann damit die
- Und wenn die beiden sich trennen, wird Allah jeden aus Seiner Fülle
- und (weil sie) Zins nahmen, wo es ihnen doch verboten worden war,
- Aber wenn Er sie gerettet hat, fangen sie sogleich an, ohne Recht
- Da zeigte er ihm das größte Zeichen.
- Und Allah hat euch die Erde zu einer ausgebreiteten Unterlage gemacht,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers