Sure Al-Haqqah Vers 29 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ﴾
[ الحاقة: 29]
Vernichtet ist meine Macht(fülle)."
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Meine Macht hat mich verlassen."
German - Adel Theodor Khoury
Vernichtet ist meine Machtfülle.»
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
Gone from me is my authority."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So war dies stets ihr Ausruf, bis Wir sie (wie) abgemäht und
- Warne sie vor dem Tag der gramvollen Reue, wenn die Angelegenheit entschieden
- Allah hält die Himmel und die Erde, daß sie nicht vergehen. Und
- Sie glauben nicht daran, obwohl bereits die Gesetzmäßigkeit an den Früheren ergangen
- Das Gleichnis dessen, was sie in diesem irdischen Leben ausgeben, ist das
- Oder haben sie sich eine Sache ausgedacht? Auch Wir können Uns (etwas)
- So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.
- und denjenigen, die sich von unbedachter Rede abwenden,
- Alif-Lam-Ra. (Dies ist) ein Buch, dessen Zeichen eindeutig festgefügt und hierauf ausführlich
- Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine Erinnerung von eurem Herrn zu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



