Sure Infitar Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Über euch sind wahrlich Hüter (eingesetzt),
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gewiß über euch sind doch Bewahrende,
German - Adel Theodor Khoury
Über euch sind Hüter eingesetzt,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder haben sie (etwa) Teilhaber, die ihnen als Religion festgelegt haben, was
- Wenn ihr euch abkehrt, so habe ich euch ja das (von der
- O die ihr glaubt, nicht ablenken sollen euch euer Besitz und eure
- O die ihr glaubt, haltet die Abmachungen! Erlaubt (zu essen) sind euch
- Für Lüge erklärt haben es diejenigen, die vor ihnen waren. Da kam
- Er sagte: "Werft (ihr zuerst)!" Als sie nun warfen, bezauberten sie die
- Das ist die jenseitige Wohnstätte. Wir bestimmen sie für diejenigen, die weder
- Vielleicht setzt Allah zwischen euch und denjenigen von ihnen, mit denen ihr
- Die Zurückgelassenen der Wüstenaraber werden zu dir sagen: "Unser Besitz und unsere
- und er wird erfreut zu seinen Angehörigen zurückkehren.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers