Sure Infitar Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Über euch sind wahrlich Hüter (eingesetzt),
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gewiß über euch sind doch Bewahrende,
German - Adel Theodor Khoury
Über euch sind Hüter eingesetzt,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wer sich aber nach diesem abkehrt, so sind jene die Frevler.
- Diejenigen, die den Bund Allahs nach seiner Abmachung brechen und das trennen,
- Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch den Blitz (als
- aus einer Quelle, aus der die (Allah) Nahegestellten trinken.
- und dem Ich alles schön zurechtgemacht habe;
- Hierauf vertilgten Wir die anderen.
- ewig und auf immer darin zu bleiben. Gewiß, bei Allah gibt es
- Und Wir haben dem Menschen anbefohlen, seine Eltern mit Güte zu behandeln.
- der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist,
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers