Sure Infitar Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Über euch sind wahrlich Hüter (eingesetzt),
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gewiß über euch sind doch Bewahrende,
German - Adel Theodor Khoury
Über euch sind Hüter eingesetzt,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Deshalb sollen sie am Tag der Auferstehung ihre Lasten vollständig tragen, und
- Und worüber ihr auch immer uneinig seid, das Urteil darüber steht Allah
- Doch Erhaben ist Allah, der König, der Wahre. Es gibt keinen Gott
- O Prophet, furchte Allah und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern.
- (Besitz) zusammenträgt und dann in Behältern hortet.
- und wenn der Himmel abgezogen wird
- Sag: Gehorcht Allah und dem Gesandten. Doch wenn sie sich abkehren, so
- Und wenn sie unbedachte Rede hören, wenden sie sich davon ab und
- Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die Toten. Allah läßt
- Er sagte: "Keine Schelte soll heute über euch kommen. Allah vergibt euch,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers