Sure Infitar Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Über euch sind wahrlich Hüter (eingesetzt),
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gewiß über euch sind doch Bewahrende,
German - Adel Theodor Khoury
Über euch sind Hüter eingesetzt,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (gedenkt,) als Ibrahim von seinem Herrn mit Worten geprüft wurde, da
- Nicht euer Besitz ist es, und auch nicht eure Kinder sind es,
- außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen.
- auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
- Wenn man danach aber entdeckt, daß sie (beide) sich einer Sünde schuldig
- Da gab Allah ihnen die Belohnung des Diesseits und die schöne Belohnung
- Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden
- O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer
- Dort wird jede Seele über das, was sie früher getan hat, nachgeprüft.
- Das (ist so), weil dein Herr die Städte nicht zu Unrecht vernichtet',
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran