Sure Infitar Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Über euch sind wahrlich Hüter (eingesetzt),
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gewiß über euch sind doch Bewahrende,
German - Adel Theodor Khoury
Über euch sind Hüter eingesetzt,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie wollen gern Allahs Licht mit ihren Mündern auslöschen. Aber Allah wird
- und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
- So ertrage standhaft, was sie sagen, und lobpreise deinen Herrn vor dem
- Euer Schutzherr ist (allein) Allah und (auch) Sein Gesandter und diejenigen, die
- Und es wird eine Trennung vorgenommen zwischen ihnen und dem, was sie
- Gewiß, diejenigen, die ihren Herrn im Verborgenen fürchten, für sie wird es
- Ihm gebührt die wahre Anrufung. Diejenigen, die sie außer Ihm anrufen, erhören
- Wir haben ja Zeichen hinabgesandt, die (alles) klar machen. Und Allah leitet,
- Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein:
- Dies sind nun ihre Häuser, wüst dafür, daß sie Unrecht taten. Darin
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers