Surah Assaaffat Aya 126 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 126]
“Si Allah, ang inyong Panginoon at Tagapagtaguyod, at Panginoon at Tagapagtaguyod ng inyong ninuno noong pang una?”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
kay Allāh na Panginoon ninyo at Panginoon ng mga ninuno ninyong mga sinauna
English - Sahih International
Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Aming ibinigay kay Moises ang Aklat (Torah, mga Batas),
- Datapuwa’t kung sila ay nagnanais na ikaw (o Muhammad) ay
- Datapuwa’t sila ay nagsabi: “Aming Panginoon! Gawin Ninyong ang mga
- Kaya’t alin sa mga kaloob ng inyong Panginoon ang inyong
- At ipinailalim Niya sa inyo (sa Kanyang kapahintulutan) ang lahat
- Napag-aakala ba ng tao (na walang pananampalataya) na hindi Namin
- At inilatag (inihain) niya ito sa kanilang harapan at nagsabi:
- At katiyakang Aming iginawad noon pang una ang Biyaya kay
- At Aming isinugo siya (sa isang misyon) sa isang daang
- Sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Islam),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran