Sure Assaaffat Vers 134 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ﴾
[ الصافات: 134]
Als Wir ihn und seine Angehörigen allesamt erretteten,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
(Erinnere daran), als WIR ihn und seine Familie allesamt erretteten
German - Adel Theodor Khoury
Als Wir ihn und alle seine Angehörigen erretteten,
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
[So mention] when We saved him and his family, all,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Vielleicht wird sein Herr ihm, wenn er sich von euch (allen) scheidet,
- Werden wir tatsächlich nicht mehr sterben,
- Und auf der Erde gibt es Zeichen für die Überzeugten
- und die ihnen keine Hilfe leisten, noch sich selbst helfen können?
- Es war nur ein einziger Schrei (nötig), da waren sie sogleich ausgelöscht.
- und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat,
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche
- Er wird sagen: "O hätte ich doch für mein (jenseitiges) Leben (etwas)
- Und, o mein Volk, handelt nach eurer Stellung! Ich werde (ebenfalls so)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



