Sure Nisa Vers 138 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا﴾
[ النساء: 138]
Verkünde den Heuchlern, daß es für sie schmerzhafte Strafe geben wird,
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
Überbringe den Munafiq die "frohe Botschaft", daß für sie zweifelsohne qualvolle Peinigung bestimmt ist.
German - Adel Theodor Khoury
Verkünde den Heuchlern, daß für sie eine schmerzhafte Pein bestimmt ist,
Page 100 German transliteration
English - Sahih International
Give tidings to the hypocrites that there is for them a painful punishment -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Allah hat zu
- Als sie sagten: "Wahrlich, Yusuf und sein Bruder sind unserem Vater lieber
- Und er ist ganz sicher eine Offenbarung des Herrn der Weltenbewohner;
- Verboten (zu heiraten) sind euch eure Mütter, eure Töchter, eure Schwestern, eure
- Wenn die Erde erschüttert wird durch ihr heftiges Beben
- Schlechte Frauen gehören zu schlechten Männern, und schlechte Männer gehören zu schlechten
- als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Sicherlich, die Tamud verleugneten ihren
- Diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden, außer leichten Verfehlungen... Gewiß, dein
- Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an
- Wie könnt ihr Allah verleugnen, wo ihr doch tot wart und Er
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers