Sura Assaaffat Verso 139 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 139]
E também Jonas foi um dos mensageiros.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, Jonas era dos Mensageiros,
Spanish - Noor International
139. Y Jonás fue, realmente, un mensajero de Al-lah.
English - Sahih International
And indeed, Jonah was among the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Então, aproximou-se do poço uma caravana, e enviou seu aguadeiro em busca de água; jogou
- E foram perseguidos pela maldição, neste mundo, tal como o serão no Dia da Ressurreição.
- Ó povo meu, entrai na terra Sagrada que Deus vos assinalou, e não retrocedais, porque
- Se Deus te repatriar (depois da campanha) e um grupo deles te pedir permissão para
- E quando lhes é dito: Prostrai-vos ante o Clemente!, dizem: E quem é o Clemente?
- E meu irmão, Aarão, é mais eloqüente do que eu; envia-o, pois, comigo, como auxiliar,
- Este é um Alcorão honorabilíssimo,
- Comunico-vos as mensagens do meu Senhor, aconselho-vos, e sei de Deus o que ignorais.
- Então, o que tiver transgredido,
- Que suportarão eternamente. Que péssima carga será a sua no Dia da Ressurreição!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers