Sure Assaaffat Vers 140 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الصافات: 140]
Als er zum vollbeladenen Schiff davonlief.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
(Erinnere daran), als er zum voll beladenen Schiff floh.
German - Adel Theodor Khoury
Als er zum vollbeladenen Schiff davonlief.
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
[Mention] when he ran away to the laden ship.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und derjenige aus Ägypten, der ihn gekauft hatte, sagte zu seiner Frau:
- Sag: Wer (auch immer) Gibril feind ist, so hat er ihn doch
- Das ist ein Warner wie die früheren Warner.
- Sag: Allah (allein) diene ich und bin dabei Ihm gegenüber aufrichtig in
- Und diejenigen, die, wenn sie mit den Zeichen ihres Herrn ermahnt werden,
- Sie glauben nicht daran, obwohl bereits die Gesetzmäßigkeit an den Früheren ergangen
- Haben sie nicht auf die Erde gesehen, wie viele edle Arten Wir
- Oder bin ich nicht besser als dieser, der verächtlich ist und sich
- (Und) stecke die Hand in deinen Brustschlitz, so kommt sie weiß, jedoch
- Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran