Sure Shuara Vers 106 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الشعراء: 106]
Als ihr Bruder Nuh zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Als ihnen ihr Bruder Nuh sagte: "Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?
German - Adel Theodor Khoury
Als ihr Bruder Noach zu ihnen sagte: «Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
When their brother Noah said to them, "Will you not fear Allah?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Trübsal
- Sie haben dann an ihren Teilhabern keine Fürsprecher und werden ihre Teilhaber
- Derjenige von beiden, der entkommen war und sich nach einiger Zeit erinnerte,
- Aber sie dienen anstatt Allahs, was ihnen weder nützt noch schadet. Und
- Wer aber etwas an rechtschaffenen Werken tut und dabei gläubig ist, der
- Aber sie bezichtigten ihn der Lüge. Da ergriff sie das Zittern, und
- Und Wir machten sie zu Anführern, die zum (Höllen)feuer einladen. Und am
- Allah hat euch versprochen, daß ihr viel Beute machen werdet. So hat
- Sag zu denjenigen, die glauben, sie sollen denjenigen vergeben, die nicht Allahs
- Und an dem Tag, da Er sie alle versammelt (wird Er sagen):
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers