Sure Infitar Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ﴾
[ الانفطار: 15]
dem sie am Tag des Gerichts ausgesetzt werden
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie werden in sie am Tag des Din hineingeworfen,
German - Adel Theodor Khoury
In der sie am Tag des Gerichtes brennen,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen nun, die nicht die Begegnung mit Uns erwarten und mit dem
- Wer aber von Seiten eines Erblassers Abweichung oder Sünde befürchtet und zwischen
- Ist denn Derjenige, Der erschafft, wie derjenige, der nicht erschafft? Bedenkt ihr
- Und (Wir sandten) Lut. Als er zu seinem Volk sagte: "Wollt ihr
- und bei dem Morgen, wenn er Atem schöpft:
- Das Feuer schlägt in ihre Gesichter, und sie werden darin erblaßt sein..
- wehe an jenem Tag den Leugnern (der Botschaft),
- Und wenn Wir einen Vers anstelle eines (anderen) Verses austauschen - und
- Und sie sagen: "Wie kommt das, daß wir (gewisse) Männer nicht sehen,
- Sag: O ihr Menschen, ich bin der Gesandte Allahs an euch alle,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers