Sure Infitar Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ﴾
[ الانفطار: 14]
Und die Sittenlosen werden wahrlich in einem Höllenbrand sein,
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, die öffentlich die Verfehlung Begehenden sind doch in (der) Hölle.
German - Adel Theodor Khoury
Und diejenigen, die voller Laster sind, leben in einer Hölle,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the wicked will be in Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Wir sind es, Die Wir die Toten wieder lebendig machen. Und
- Der (das Schreiben) mit dem Schreibrohr gelehrt hat,
- Wenn Wir wollten, könnten Wir es wahrlich zu zermalmtem Zeug machen, und
- (Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener
- und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,
- Und wie viele Propheten haben Wir zu den früheren Geschlechtern gesandt!
- Sag: Wieder lebendig macht sie Derjenige, Der sie das erste Mal hat
- (Für sie ist) im Diesseits Nießbrauch, hierauf wird ihre Rückkehr zu Uns
- indem sie sich auf der Erde hochmütig verhielten und Ränke böser Taten
- Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab, zu glauben, als die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers