Sure Infitar Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ﴾
[ الانفطار: 14]
Und die Sittenlosen werden wahrlich in einem Höllenbrand sein,
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, die öffentlich die Verfehlung Begehenden sind doch in (der) Hölle.
German - Adel Theodor Khoury
Und diejenigen, die voller Laster sind, leben in einer Hölle,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the wicked will be in Hellfire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Keineswegs! Wir haben sie doch aus dem erschaffen, was sie wissen.
- Wie viele Städte, die Unrecht taten, vernichteten Wir, so daß sie wüst
- Wenn ihnen doch diejenigen geholfen hätten, die sie sich anstatt Allahs zu
- Und ebenso haben Wir dir Geist von Unserem Befehl (als Offenbarung) eingegeben.
- Und (mit) den Tamud, die im Tal die Felsen aushöhlten?
- Das ist die Hölle, die euch stets angedroht wurde.
- Sie sagten: "Preis sei unserem Herrn! Wir waren gewiß ungerecht."
- Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!
- Und Wir haben die Nacht zum Kleid gemacht.
- (Ihnen) allen prägten Wir Gleichnisse, und (sie) alle zerstörten Wir vollständig.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran