Sure Infitar Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾
[ الانفطار: 16]
und dem sie nicht abwesend sein werden.
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und sie werden von ihr nie abwesend sein.
German - Adel Theodor Khoury
Und der sie nicht entkommen können.
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And never therefrom will they be absent.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich mit ihrem Besitz
- O die ihr glaubt, verschlingt nicht den Zins um ein Vielfaches vermehrt,
- Was aber jene angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird
- Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.
- Gewiß, die Übeltäter (hingegen) werden in der Strafe der Hölle ewig bleiben.
- Und stiftet auf der Erde nicht Unheil, nachdem sie in Ordnung gebracht
- Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
- Besitzer von Kraft und beim Herrn des Thrones in Ansehen,
- und die ein festgesetztes Recht an ihrem Besitz (zugestehen)
- Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen! Dabei sind sie abgeirrt, und so
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



