Sure Infitar Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾
[ الإنفطار: 16]
und dem sie nicht abwesend sein werden.
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und sie werden von ihr nie abwesend sein.
German - Adel Theodor Khoury
Und der sie nicht entkommen können.
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And never therefrom will they be absent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Möchte einer von euch gern, daß er einen Garten habe mit Palmen
- So sei standhaft. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. Ob Wir dich einen
- (Es ist) die Wahrheit von deinem Herrn, gehöre daher nicht zu den
- mit demütigen Blicken, bedeckt mit Erniedrigung. Das ist der Tag, der ihnen
- Allah ist es, Der Sich über sie lustig macht. Und Er läßt
- So wurden die Zauberer auf die festgesetzte Zeit eines (wohl)bekannten Tages versammelt.
- Allah hat ja die Worte derjenigen gehört, die sagten: "Allah ist gewiß
- Als den Sidr-Baum überdeckte, was (ihn) überdeckte,
- So habe Ich euch gewarnt vor einem Feuer, das lodert,
- Er empfand in sich Furcht vor ihnen. Sie sagten: "Fürchte dich nicht."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب