Sure Infitar Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾
[ الانفطار: 16]
und dem sie nicht abwesend sein werden.
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und sie werden von ihr nie abwesend sein.
German - Adel Theodor Khoury
Und der sie nicht entkommen können.
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
And never therefrom will they be absent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- wegen welcher Sünde es getötet wurde,
- Und Allah läßt vom Himmel Wasser herabkommen und macht dann damit die
- Und (einen Teil) der Nacht, verbringe ihn damit, zusätzlich für dich. Vielleicht
- Und sie spalteten sich erst, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so wurden bereits vor dir Gesandte
- Soll ich euch kundtun, auf wen die Satane herabkommen?
- Sie sagten: "Wir vermissen den Kelch des Königs. Wer ihn wiederbringt, erhält
- Hierauf werdet ihr gewiß nach (all) diesem sterben.
- Ja doch! (Wir) haben die Macht dazu, seine Fingerspitzen zurechtzuformen.
- Der ihnen Speise nach ihrem Hunger gegeben und ihnen Sicherheit nach ihrer
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers