Sure Shuara Vers 172 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ﴾
[ الشعراء: 172]
Hierauf vernichteten Wir die anderen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann vernichteten WIR die anderen.
German - Adel Theodor Khoury
Dann zerstörten Wir die anderen.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
Then We destroyed the others.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn ihr aber strauchelt, nachdem die klaren Beweise zu euch gekommen sind,
- Und löse den Knoten in meiner Zunge,
- Die Leute der Schrift verlangen von dir, daß du ihnen vom Himmel
- Dies, weil ihnen zuwider ist, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, und
- außer Ihm. So schmiedet alle gegen mich eure List und gewährt mir
- Und auf (den anderen) Gesichtern wird an jenem Tag Staub sein.
- Und senke für sie aus Barmherzigkeit den Flügel der Demut und sag:
- ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswählt.
- Wir haben zu euch ja einen Gesandten als Zeugen über euch gesandt,
- Sag zu Meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers