Sure Shuara Vers 172 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ﴾
[ الشعراء: 172]
Hierauf vernichteten Wir die anderen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann vernichteten WIR die anderen.
German - Adel Theodor Khoury
Dann zerstörten Wir die anderen.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
Then We destroyed the others.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah ist das Licht der Himmel und der Erde. Das Gleichnis seines
- Sag: (Alles) Lob gehört Allah, und Friede sei auf Seinen Dienern, die
- die das Paradies erben werden; ewig werden sie darin bleiben.
- Sag: Allah hat die Wahrheit gesprochen. So folgt dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, (als)
- Aber sie werden ihn sich niemals wünschen wegen dessen, was ihre Hände
- Wehe jedem Stichler und Nörgler,
- Das ist die jenseitige Wohnstätte. Wir bestimmen sie für diejenigen, die weder
- Und laßt nicht nach, das Volk (der feindlichen Ungläubigen) zu suchen. Wenn
- Und Wir trafen doch schon mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen und
- Gewiß, Er macht den Anfang und läßt wiederkehren.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers