Sure Shuara Vers 172 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ﴾
[ الشعراء: 172]
Hierauf vernichteten Wir die anderen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann vernichteten WIR die anderen.
German - Adel Theodor Khoury
Dann zerstörten Wir die anderen.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
Then We destroyed the others.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Weder Himmel noch Erde weinte über sie, und ihnen wurde kein Aufschub
- Da kamen sie auf ihn zugeeilt.
- Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion
- Sie schwören bei Allah, sie hätten (es) nicht gesagt. Aber sie haben
- Und beinahe hätten sie dich fürwahr aus dem Land aufgestört, um dich
- und (als Dankbarkeit) für eure Versorgung soll euer Ableugnen sein?
- Ihr da seid es doch, die ihr aufgerufen werdet, auf Allahs Weg
- Aus ihr haben Wir euch erschaffen, und in sie bringen Wir euch
- am Tag, da sie den Schrei in Wahrheit hören werden; das ist
- Nahe über ihnen sind seine Schatten, und seine Früchte sind ihnen (zum
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



