Sure Shuara Vers 172 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ﴾
[ الشعراء: 172]
Hierauf vernichteten Wir die anderen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann vernichteten WIR die anderen.
German - Adel Theodor Khoury
Dann zerstörten Wir die anderen.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
Then We destroyed the others.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder haben sie (etwa) einen Anteil an der Herrschaft? Dann würden sie
- O die ihr glaubt, seid auf eurer Hut. Und rückt dann in
- Keineswegs! Wenn er nicht aufhört, werden Wir ihn ganz gewiß an der
- Und Er ist es, Der die Erde gedehnt und auf ihr festgegründete
- Was läßt dich wissen, vielleicht läutert er sich
- Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der
- Wir werden sie ganz gewiß etwas von der diesseitigen Strafe vor der
- Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen und Beständigen.
- Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander; doch sie werden alle
- Und nähert euch nicht dem Besitz des Waisenkindes, außer auf die beste
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers