Sure Shuara Vers 171 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ﴾
[ الشعراء: 171]
außer einer alten Frau unter denjenigen, die zurückblieben.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer einer Alten, sie war von den Untergehenden.
German - Adel Theodor Khoury
Bis auf eine alte Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
Except an old woman among those who remained behind.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir zerteilten sie in zwölf Stämme, in Gemeinschaften. Und Wir gaben
- Wenn ihr in Furcht seid, dann (verrichtet das Gebet) zu Fuß oder
- O die ihr glaubt, gedenkt der Gunst Allahs an euch, als Heerscharen
- Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
- Wir werden Uns euch widmen, ihr beiden Schwerlastenden.
- So haben Wir bemessen. Welch trefflicher Bemesser sind Wir!
- Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn
- Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.
- wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorausgeschickt und zurückgestellt hat.
- Und die beiden von euch, die es begehen, - züchtigt sie. Wenn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



