Sure Shuara Vers 171 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ﴾
[ الشعراء: 171]
außer einer alten Frau unter denjenigen, die zurückblieben.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer einer Alten, sie war von den Untergehenden.
German - Adel Theodor Khoury
Bis auf eine alte Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
Except an old woman among those who remained behind.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als von Allah ein Buch zu ihnen kam, das bestätigend, was
- Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben
- Und versammelt wurden für Sulaiman seine Heerscharen - unter den Ginn, Menschen
- Diejenigen, die Su'aib der Lüge bezichtigen, waren, als hätten sie (überhaupt) nicht
- O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer
- Aber wie (wird es sein), wenn Wir sie zu einem Tag versammeln,
- Gewiß, es wird sie einschließen
- auf daß Wir dich etwas von Unseren größten Zeichen sehen lassen.
- Und Wir hatten ihm im Diesseits Gutes gegeben, und im Jenseits gehört
- Ihr werdet die Güte nicht erreichen, bevor ihr nicht von dem ausgebt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran