Sure Al Alaq Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩﴾
[ العلق: 19]
Keineswegs! Gehorche ihm nicht, sondern wirf dich nieder und sei (Allah) nah!
Surah Al-Alaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, nein! Höre nicht auf ihn, vollziehe Sudschud und nähere dich!
German - Adel Theodor Khoury
Nein, gehorche ihm nicht. Wirf dich vielmehr nieder und suche die Nähe (Gottes).
Page 598 German transliteration
English - Sahih International
No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagt: "O mein lieber Sohn, erzähle dein (Traum)gesicht nicht deinen Brüdern,
- Die 'Ad bezichtigten (ihren Gesandten) der Lüge. Wie waren da Meine Strafe
- Und sie riefen (Allah) um Sieg (über die Ungläubigen) an. Und enttäuscht
- Lasse Mich (allein) mit wem Ich allein erschaffen habe,
- außer einer alten Frau unter denjenigen, die zurückblieben.
- und andere vor ihnen, die sich ihnen noch nicht angeschlossen haben. Und
- Und wenn Wir wollten, würden Wir sie dir fürwahr zeigen, und so
- Die Annahme der Reue obliegt Allah nur für diejenigen, die in Unwissenheit
- Und (Wir geben euch) von den Früchten der Palmen und der Rebstöcke
- O die ihr glaubt, fürchtet Allah. Und eine jede Seele schaue, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers